本文转自：闽北日报有一种背井离乡叫生活所迫，如走西口、闯关东、下南洋。魂牵梦萦的是春风又绿江南岸，明月何时照我还？也有一种背井离乡叫光宗耀祖，如科举及第下的春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。不过现在也有一种新式的“背井离乡”形式，就是“老的跟着小的走。”这有点类似风筝，早先，线头紧紧攥在父母手中，儿女 ...

最简单的表达方式就是 leave one’s home， emigrate from one’s country， be away from home 等等 水库逐渐干涸，农民开始背井离乡。 Reservoirs are drying up and farmers ...

在转会窗口，尽管加纳乔认可曼联高层对新主帅的支持，仍选择了离开，但他也有自己的要求，希望继续效力于英超，不愿去其他联赛效力。虽然曾有许多豪门球队对加纳乔表现出兴趣，但都被他拒绝，告知曼联希望找到英格兰的下家。一方面，他对该联赛充满认同，另一方面，他在 ...

在以色列警告从贫困飞地北部撤离后，联合国开办的学校已经挤满了人，数千名巴勒斯坦人聚集在加沙地带南部，在街道上铺床。 以色列周五呼吁加 ...

反观刘传兴则是背井离乡，选择到日本打工，加盟日本B2联赛俱乐部千叶阿尔提里，这家俱乐部目前排名B2联赛东部第一，战绩13胜2负，有很大的机会 ...

新华社阿富汗坎大哈6月19日电记者手记丨希望不会再次背井离乡——返回祖国找寻希望的阿富汗难民新华社记者李昂聂新宇在6月20日世界难民日到来 ...

背井离乡闯荡22年后 8名“浙漂”带回一条产业链 2024年05月12日 09:50 新华网贵州频道 新浪财经APP 举报 缩小字体 放大字体 收藏 微博 微信 分享 ...

沙尘暴中背井离乡的美国人在1930年代，美国西部曾陷入沙尘暴带来的毁灭性噩运。一战期间及之后，美国的西部大开发狂飙突进，约1亿英亩的土地被翻耕。过度种植和过度放牧，剥光了美国西部千百年来固定土壤、抵御风蚀的植被，给美国带来了迄今历时最久、最严重的环境灾难。 在《肮脏的三十 ...