You can format an SD card using Windows, Mac, and Android devices, and likely your digital camera too.
Personally one of the easiest ways I find for formatting and loading SD cards with a wide variety of different operating systems is the free utility provided by the Raspberry Pi foundation. Although ...