A powerful multifamily developer plans to demolish an Addison shopping center and incorporate the eight-acre site into an upcoming residential and retail project. Chicago-based AMLI Residential ...