E-commerce entrepreneurs on Amazon and Shopify are using AI for SEO, writing product descriptions, and analyzing reviews.