To insert an in-cell picture saved on your device, from Microsoft's gallery, or imported through the web images search, first ...
Here is a short video tutorial on how to add an image (eg logo, eyes, tattoo ..) to a texture in Blender. Hope it help to you ...