A blood clot in your arm isn’t as common as in your leg, but can be just as serious. Here’s what to do if you suspect a clot is causing arm swelling and pain.