From the spicy deliciousness of ‘kappa ularthiyathu’ to sweet, trendy boba, tapioca has established itself across cultures ...