Cash App has introduced MoneyBot, a new financial services chatbot that will be integrated into its banking app this winter.