Buyers of Motorola's Xoom tablet who want to move from 3G to 4G when that option is live will need to mail the device to Motorola for a hardware upgrade, according to Verizon. Lance Whitney is a ...