Donald Trump's administration has used the "catch and release" program to free 461 undocumented immigrants from custody since he took office, partly because of limited detention space in U.S.